35 1 2 Der Montageadapter besteht aus folgenden Bestandteilen: Tragring 1 und Keystonemodul-Aufnahme 2 The mounting adapter consists of the following components: Support ring 1 and keystone module holder 2 De montageadapter bestaat uit de volgende onderdelen: Draagring 1 en keystone-modulehouder 2 Keystonemodul von links oder rechts auf die KeystonemodulAufnahme 2 schieben (Rastnase 3 zeigt immer nach unten). Slide the keystone module from the left or right onto the keystone module receptor 2 (latching tab 3 always points downwards). Schuif de keystone-module van links of rechts op de keystone-modulehouder 2 (de vergrendelingslip 3 wijst altijd naar beneden). Keystonemodul-Aufnahme mit der Nut 4 oben in den Tragring einsetzen und kippen, bis die Rastnase 5 unten einrastet. Insert the keystone module holder with the groove 4 at the top into the support ring and tilt it until the locking tab 5 at the bottom engages. Plaats de keystone-module met de groef 4 bovenaan in de draagring en kantel deze totdat de vergrendelingslip 5 onderaan vastklikt. Zur Demontage Keystonemodul-Aufnahme mit dem Schraubendreher aus der Rasterung 6 lösen, nach oben kippen und herausziehen. To dismantle, release the keystone module holder from the grid using the screwdriver, tilt it upwards and pull it out. Om te demonteren: maak de keystone-modulehouder los uit de vergrendeling met de schroevendraaier, kantel deze naar boven en trek hem eruit. TAE Abdeckungen passend für den Montageadapter der Keystonemodule. TAE covers suitable for the mounting adapter of the Keystone modules. TAE-afdekkingen geschikt voor de draagring van de Keystone-modules. 2 3 A 4 5 B 6 C Einfache Montage: Easy installation: / Eenvoudige montage:
RkJQdWJsaXNoZXIy MjY4MzQ=