KOPP Fachhandelsprogramm 2022

101 Um einen sicheren Betrieb einer raumluftabhängingen Feuerstelle zusammen mit einer Dunstabzugshaube zu gewährleisten, gibt es folgende Möglichkeit: Damit kein Unterdruck entstehen kann, wenn die Dunstabzugshaube große Mengen an Luft nach draußen befördert und die Abgase der Feuerstelle aus dem Schornstein in den Raum saugt, muss immer ein Fenster geö net sein. Dafür sorgt die Dunstabzugshabensteuerung, die sich nur einschalten lässt, wenn ein Fenster geö net ist. To ensure safe operation of a room-air dependent fireplace together with an extractor hood, there is the following possibility: To prevent negative pressure from developing when the range hood conveys large amounts of air outside and draws the fireplace's exhaust gases from the chimney into the room, a window must always be open. This is ensured by the extractor hood control, which can only be switched on when a window is open. Om een veilige werking van een kamerluchta ankelijke haard samen met een afzuigkap te garanderen, bestaat de volgende mogelijkheid: Om te voorkomen dat er onderdruk ontstaat wanneer de afzuigkap grote hoeveelheden lucht naar buiten afvoert en de rookgassen van de open haard uit de schoorsteen in de kamer zuigt, moet er altijd een raam open staan. Dit wordt gewaarborgd door de bediening van de afzuigkap, die alleen kan worden ingeschakeld wanneer een raam openstaat. Feuerstellen und Dunstabzugshauben Fireplace and exhaust hoods Open haarden en afzuigkappen

RkJQdWJsaXNoZXIy MjY4MzQ=