KOPP Fachhandelsprogramm 2022

25 Einbau leicht gemacht Installation made easy Eenvoudige installatie Die gesamte Produktfamilie HK i8 lässt sich denkbar schnell und einfach installieren. Sie begnügt sich mit der klassischen Verkabelung gängiger Standardschalterdosen. Damit eignet sie sich nicht nur für den Neubau, sondern ist auch ideal für Renovierungen und zum Nachrüsten. The entire HK i8 product family can be installed as quickly and as easily as possible. It simply uses the classic wiring of common standard switch boxes. Therefore, not only is it suitable for new buildings, but also ideal for renovations and retrofitting. De totale HK i8 productfamile laat zich snel en eenvoudig installeren. De bestaande bedrading voor de schakelaar volstaat. Daarmee is de HK i8 niet alleen geschikt voor nieuwbouw, maar is ook ideaal voor renovatie en uitbreidingen Mehr Information? More information? Meer informatie? Weitere Informationen zu unserem Glas-Sensorschalter HK i8 finden sie im Prospekt „Die Leichtigkeit Designs“ oder unter www.kopp-hki8.de For more information about our HK i8 glass sensor switch, see the “The lightness design” brochure or visit www.kopp-hki8.de Verdere informatie over onze glas-sensor-schakelingen vindt u in de brochure “The lightness design” of op www.kopp-hki8.de Alten Schalter entfernen Remove the old switch Oude schakelaars verwijderen Bedienfeld aufsetzen – fertig Fit the control panel – finished Bedieningspaneel erop zetten- klaar Leistungsteil an vorhandene Verkabelung anschließen Connect power element to existing wiring Sokkel aansluiten op bestaande bekabeling

RkJQdWJsaXNoZXIy MjY4MzQ=